在古籍中，有一句名言常常被用来形容经过艰苦的努力后最终取得成功的情景：“吹尽黄沙始到金”。这句话的原文出自唐代诗人刘禹锡的《浪淘沙》，原诗如下：
九曲黄河万里沙，
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，
同到牵牛织女家。
而其中的“吹尽黄沙始到金”则是后来人们根据诗意提炼出的精华句子。它的意思是说，只有通过不懈的努力和坚持，才能从纷繁复杂的困难中找到真正的价值或成功。
翻译成现代汉语可以这样表述：
"只有经过无数次的筛选与努力，才能够得到真正的成果或者达到目标。"
这句格言鼓励我们在面对生活中的种种挑战时不要轻言放弃，要像淘金者那样耐心地工作，直至最后获得属于自己的那份珍贵财富。无论是学习新知识、追求职业发展还是实现个人梦想，都需要这种持之以恒的精神。
