首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

三顾茅庐原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

三顾茅庐原文及翻译,快急哭了,求给个正确方向!

最佳答案

推荐答案

2025-06-30 08:36:06

“三顾茅庐”是中国古代历史上一个广为流传的典故,出自《三国志·诸葛亮传》,后被《三国演义》加以艺术加工,成为体现刘备求贤若渴、礼贤下士精神的经典故事。本文将完整呈现《三国志》中关于“三顾茅庐”的原文,并附上通俗易懂的翻译,帮助读者更好地理解这一历史事件。

一、原文

> 先主(刘备)遂诣亮,凡三往,乃见。因屏人曰:“汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘。孤不度德量力,欲信大义于天下;而智术浅短,遂用猖獗,至于今日。然志犹未已,君谓计将安出?”

二、翻译

刘备于是亲自前往拜访诸葛亮,一共去了三次,才见到他。见面后,刘备让人退下,说:“汉朝的统治已经衰败,奸臣专权,皇帝流离失所。我虽然没有足够的德行和能力,但仍然想在天下伸张正义;然而我的智慧和谋略都很有限,因此屡遭失败,到了今天这个地步。但我心中的志向还没有放弃,您认为应该怎么办呢?”

三、背景与意义

“三顾茅庐”发生在东汉末年,天下大乱,群雄割据。刘备虽有仁德之名,但势力弱小,急需人才辅佐。他听闻南阳卧龙岗的诸葛亮才华横溢,便多次亲自登门拜访,最终打动了诸葛亮,使其愿意出山辅佐。这一事件不仅展现了刘备的诚心与毅力,也体现了诸葛亮的高洁与远见。

诸葛亮在《隆中对》中为刘备分析天下大势,提出“三分天下”的战略构想,奠定了蜀汉政权的基础。可以说,“三顾茅庐”是刘备与诸葛亮结缘的起点,也是三国历史中的重要转折点之一。

四、现代启示

“三顾茅庐”不仅是古代君臣相知的故事,更是一种尊重人才、追求理想的象征。在现代社会,无论是在职场、创业还是个人成长中,真诚的态度、坚持不懈的努力以及对人才的重视,依然是成功的关键因素。

五、结语

“三顾茅庐”作为中华文化中的一段佳话,至今仍被人们传颂。它告诉我们:真正的智慧往往藏于平凡之中,而真正的尊重与诚意,能够打动人心,成就非凡。希望每一位读者都能从中汲取力量,勇敢追寻自己的理想与目标。

---

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。